Monday, September 17, 2012

New York Fashion Week (spring - summer 2013)


Всем доброго времени суток!
Hello, guys!  


Как и многие другие блоггеры, не могла оставить без внимания Неделю моды в Нью-Йорке. Однако описывать тенденции все же не буду, об этом написано и так уже много. Хочу отметить только те тренды и только те модели одежды, которые впечатлили лично меня.
Во-первых, не оставил равнодушной Derek Lam. Наиболее понравившиеся вещицы приведены ниже.

Like many other bloggers, could not ignore the fashion week in New York. However, describing the trend still will not, it is written and so many. I want to mention only the trends and only the clothes that impressed me personally.

First, do not leave indifferent Derek Lam. Most liked things below.





Оригинально простые платьица у Christian Siriano.
Originally simple dresses with Christian Siriano.



Не могу не отметить образы от Escada.
I can not mention the images from Escada.





В огромном восторге от цветовых решений J.Crew. В этот образ просто влюбилась!
In the great delight of colors J.Crew. In this image of just fell in love!

Впечатлили и две модели от Lisa Perry и Nicole Miller соответственно.
Impressed also two models from Lisa Perry and Nicole Miller, respectively.



Очень-очень восхищаюсь по-весеннему лёгкими образами Rachel Roy.
Very, very much admire spring-light images of Rachel Roy.




Идеальные, с моей точки зрения, платья на все случаи жизни (от романтичного свидания до офисных будней) представлены в коллекции St. John.
Perfect, in my view, dresses for all occasions (on romantic date to office everyday) are presented in the collection by St. John.



Спасибо за чтение!
Thanks for reading! 

No comments:

Post a Comment